У комиссара полиции по имени Рафаэль Стикс наступают тяжелые времена в личной жизни: его супруга намерена развестись, сын испытывает к нему неприязнь, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназии. В одну из ночей на пристани Стикс становится свидетелем преступления: он случайно сталкивается с убийцей, скрывающимся под маской. Начав преследование, комиссар оказывается под прицелом и получает огнестрельное ранение. Спустя некоторое время его тело оказывается выброшено на берег. Рафаэль неожиданно приходит в сознание, хотя его сердце уже не бьется.